Park Joon-ho s’attaque ici à un sujet rebattu, celui du traumatisme de la séparation des deux Corée. Mais là où tant de films le font dans une optique patriotique, il l’envisage pour sa part à travers un angle singulier, celui d’un jeune réfugié nord-coréen qui décide d’assumer son homosexualité. Ce faisant, il va au-delà du simple film politique sur les difficultés d’existence en Corée du Nord, tout en se démarquant résolument du traditionnel coming-of-age gay. En effet, ce n’est pas son homosexualité que le personnage de Cheol-jun découvre à l’occasion de son passage au sud, mais bien la possibilité de l’explorer, de l’exprimer et de la vivre comme il l’entend. Il fait ainsi la connaissance d’un groupe de jeunes hommes gays qui l’initient aux codes de leur communauté.
Le cinéaste déplace les traditionnels enjeux politiques (les difficultés rencontrées par les réfugiés, les traumatismes de la fuite) ou intimes (le coming-out, la peur de la répression) pour proposer un récit initiatique qui s’intéresse plus au trajet intérieur de son personnage, et à la manière dont il se réévalue par rapport à son environnement. Le film porte ainsi sa propre part de lumière, mais aussi de mélancolie, qui lui évite une happy end de circonstance. De manière assez fine, c’est par le rapport à la musique, et plus spécifiquement au karaoké, que se manifeste l’évolution du personnage : lui qui au départ refuse de chanter, finira par arrêter d’écouter les autres pour trouver sa propre voix. Le chemin vers un véritable apaisement, lui, reste long. La seule différence est qu’il n’est plus seul pour le parcourir.
Marie-Pauline Mollaret
Film sud-coréen de Park Joon-ho (2025), avec Youhyun Cho, Hyeonmok Kim. 2h04.